Previous Next

La Compagnie l’Epate en l’air développe dans ses dispositifs de création la capacité à être là, à l’instant présent, sans projection d’une forme particulière. C’est un processus qui amène le public et les artistes dans un état de présence conjointe et de cette situation va surgir la création in situ. L’art est ainsi envisagé comme bien commun, où s’expérimente une démocratie culturelle en actes, proposé au plus grand nombre dans un mélange qui permet à chacun de rencontrer l’autre.
La Compagnie l’Epate en l’air propose un accès non seulement aux arts et à la culture, mais encore à leurs outils, à l’ensemble des pratiques et savoir-faire qu’ils convoquent. Avec les publics s’opère une mise en partage et une interrogation de ce qui fait sens pour soi et de ce qui fait sens commun, une réinvention de l’espace public, une modification du rapport à la temporalité ordinaire pour laisser le temps nécessaire de la rencontre et l’éclosion de la curiosité.

EN ROUTE

Affiche_portrais de famille

PORTRAITS DE FAMILLES - Projet mémoire
Quartier de la Croix de Vernailles, Etampes - sept 2024 / dec 2026

ANTOINE DUBROUX, photographe et CLARA MEYER, ethnologue, partent à la rencontre des habitants et recueillent leurs histoires de vie, leur histoire du quartier et leurs parcours résidentiels.
«Racontez-nous comment vous êtes arrivés dans le quartier, vos souvenirs, l’histoire de votre famille.»


Expositions - étape
>>> samedi 5 juillet à partir de 14h, sous la yourte, jardin de l'Espace Rosa Parks, Etampes
>>> mercredi 10 septembre de 10h à 17h, portes ouvertes espace Rosa Parks, Etampes


en savoir +

Affiche_Une Yourte en Voyage

UNE YOURTE EN VOYAGE
du 25 juin au 4 aout 2025 - jardin de l'Espace Rosa Parks, Etampes (91)

Depuis 2015, la Compagnie l’Epate en l’air développe un projet itinérant, Une Yourte en Voyage, pour aller au plus proche des habitants et partager avec eux l’expérience artistique de la compagnie. Actuellement, la YEV déploie sa magie dans le qurtier de la Croix de Vernailles, en lien avec le projet mémoire menée depuis une année.

>>> 27 et 30 juin - TRACE(S), 17h15
>>> 5 juillet - restitution de PILE OU FARCE
>>> 5 juillet - PORTRAITS DE FAMILLES et collecte de souvenirs
>>> 11 juillet - M. ANTOINE ou l'honneur de vous instruire
>>> 23 juillet - OMBRES & CELLO, 19h
>>> 1 aout - JOURNEE SPORTIVE avec la ville d'Etampes, de 14h à 17h
>>> 4 aout - DEMONTAGE PARTICIPATIF

en savoir +

Affiche_jeux en l'Air

LES JEUX EN L'AIR
Des machines ludiques à l’intention de tous ceux qui désirent découvrir le cirque autrement.

Les Jeux Olympique passent, les jeux en l'air restent pour le plus grand plaisir de tous.

>>> dimanche 20 avril - Maison Aragon-Triolet, Saint Arnoult en Yvelines (78)
>>> samedi 3 mai - Centre Culturel Le Moustier, Thorigny sur Marne (77)
>>> samedi 14 juin - Voilà l'été, promenade du Chateau - Rungis (91)
>>> samedi 22 juin - Mauchamps (91)
>>> jeudi 17 juillet - Sainte Geneviève des Bois (91)

en savoir +

le teaser

Affiche_Yourte_Film

EDUCATION ARTISTIQUE ET CULTURELLE
Encourager, stimuler, transformer, créer…

Nous déployons des actions artistiques au cœur des établissements scolaires et médico-sociaux en lien avec les enseignant.e.s et éducateur.trice.s, croisant les publics partout où cela nous est rendu possible, dans le but de faire un pas de côté, ouvrir le champ des possibles.
Dans une tradition circassienne, il s’agit pour la Compagnie de transformer le corps humain en «autre chose» de signifiant : calligraphie, kaléidoscope, esprit-monstre, révélateur d’une part invisible de l’âme et d’un fond commun à toute l’humanité. Ils montrent que dans nos singularités, ce qui nous rassemble est plus profond que ce qui nous sépare.

en savoir +

Résidence artistique à l’école élémentaire Jean De La Fontaine, quartier de la Croix de Vernailles, Etampes (91) - 2024/25
avec le soutien de la DRAC IDF, le CR IDF et Immobilière 3F

>>> samedi 5 juillet - restitution de PILE OU FARCE, sous la yourte Espace Sociale Rosa Parks


PARTAGER

Affiche_Yourte_Film

TRACE(S)
Performance chorégraphique & musicale

D’un mouvement interne au geste graphique, Véronique Stekelorom joue avec les sillons visibles de sa danse, nourrie des improvisations musicales de Gaël et Nathanaël Mevel, un duo père - fils entre violoncelle et musique electro. Chaque séquence née de l’instant présent, du sensible, du lien invisible qui nous relie au vivant.

en savoir +

>>> 3 mai - Centre Culturel Le Moustier, Thorigny sur Marne (77)
>>> 27 et 30 juin - sous la Yourte, jardin de l'Espace Rosa Parks, Etampes (91) - Séances scolaires

Affiche_Yourte_Film

M. ANTOINE ou l'honneur de vous instruire

M. ANTOINE présente son SYMPOSIUM INTERNATIONAL SUR L'ORDRE DU CHAOS: Expliquer au monde, coûte que coûte, ses vérités ondulatoires.
M. ANTOINE ferraille contre la bêtise universelle et nos ignorances singulières, avec comme seules armes un appareil photo, des cartes à jouer, quelques accessoires et une mauvaise foi insondable... Et pour le plus grand plaisir du spectateur, M. ANTOINE pourra souffrir de sa propre incongruité.

en savoir +

le teaser

>>> Vendredi 11 juillet - 19h
sous La Yourte, jardin de l'Espace Rosa Parks, Etampes (91)

Affiche_Yourte_Film

M. ANTOINE, La Conf !
Conférence spectaculaire sur la figure du clown

Un spectacle imaginé pour des espace qui n'y sont pas dédié (salle de classe, médiathèque, auditorium...), en écho à "M. Antoine ou l'honneur de vous instruire".

en savoir +

Affiche_Yourte_Film

SANS PRÉAVIS, petites histoires de danse en salle de classe

En duo, une danseuse et un musicien vont à la rencontre des enfants de maternelle et/ou élémentaire dans leur classe. Un moment suspendu au milieu des temps d'apprentissage, comme une virgule artistique venant surprendre les rituels de la journée d'école.

en savoir +

REGARDER, ÊTRE REGARDER

Affiche_Yourte_Film

ART DE TOI
Performance photographique dans l'espace public

ART DE TOI est un projet photographique qui marie l’instant présent au temps long, qui tend à questionner l’image de soi au travers du regard de l’autre. C’est un instant de rencontre entre l’individu et le portraitiste, mais aussi une invitation à la découverte de soi, de ce qui nous relie à la communauté des humains.

en savoir +

Affiche_Festival_Mondial du Cirque de demain

EXPO PHOTO

Les images autour du Cirque d’ANTOINE DUBROUX s’affichent sur les cimaises des galeries, des centres culturels, des théâtres… et aussi dans l’espace public.
Des collections sont déjà constituées comme GENS DE CIRQUE, LES AMUSEURS ou LES TRONCHES DE CLOWN, dont les tirages sont montés sous cadres, prêts à être accrochés. Mais d'autres peuvent être créés pour des occasions spécifiques dans des formats adaptés aux lieux qui les accueilleront.

On a pu voir “LES TRONCHES DE CLOWN” au Festival mondial du Cirque de Demain, LES AMUSEURS à la galerie POOK - Paris et à LA LANTERNE - Rambouillet …

>>> TRONCHES DE CLOWN
du 11 au 29 mars - FESTIVAL INTERNATIONAL DES CLOWNS DE TERGNIER

en voir +

Affiche_Yourte_Film

CELLOMATON
Portraits sonores

Nous invitons les modèles “à passer sous l’archet” d’une talentueuse violloncelliste qui croque, sur le vif, leur portrait. Le son de la performance sonore est capté en direct à l’aide d’une régie portable, et est restitue au modèle sur un lien partagé. Les personnes qui ont bien voulu se prêter au jeu, repartent avec une oeuvre sonore unique.

en savoir +

>>> 16 avril - Conservatoire de Pantin

SITES VOISINS

Affiche_Yourte_Film

photodecirque.com

Des photographies d'Antoine Dubroux autour du cirque à déguster sur place, mais aussi des EXPOSITIONS PHOTOGRAPHIQUES à louer sur ce même thème. (Gens de Cirque, Les Amuseurs, Tronche de Clowns ...)

www.photodecirque.com